Guia de Atualização de Firmware [XDJ-XZ]

Sistema Tudo-em-um XDJ-XZ

Como verificar a versão:

Ligue o XDJ-XZ.
Prima o botão [MENU (UTILITÁRIO)] durante mais de 1 segundo para abrir o ecrã [UTILITÁRIO].
Percorra o ecrã rodando o seletor rotativo para consultar o número da versão na parte inferior do ecrã.
Prima o botão [MENU (UTILITÁRIO)] para encerrar o ecrã [UTILITÁRIO].

Preparação para atualização:

Descomprima o ficheiro .zip no seu computador. Descomprima o ficheiro descarregado [XDJ-XZ_v***.zip] e encontrará o seguinte ficheiro de atualização. XDJXZ.UPD
Copie o ficheiro de atualização descomprimido para o diretório raiz de um dispositivo de armazenamento USB.

* NÃO altere o nome do ficheiro.
* Por favor, utilize um dispositivo de armazenamento USB (compatível com armazenamento em massa USB) formatado em FAT ou FAT32.

Como atualizar:

Entre no modo de atualização:
Assegure que o XDJ-XZ está desligado e que não há nenhum dispositivo de armazenamento USB e cabo USB ligados. Depois, ligue a corrente enquanto pressiona simultaneamente os botões [USB1 STOP] e [RELOOP/EXIT].
Quando aparecer a mensagem "Ligue um dispositivo de armazenamento USB na porta superior USB1", por favor, solte os botões.
Insira o dispositivo de armazenamento USB com o ficheiro de atualização copiado na porta USB1 à direita.
NÃO insira o dispositivo de armazenamento USB ou outro dispositivo USB na porta USB2.
A atualização começa automaticamente e aparece uma barra de progresso.
Tanto a versão corrente como a versão atualizada aparecem simultaneamente.

* NÃO desconecte o dispositivo de armazenamento USB nem desligue a corrente durante a atualização.

Quando a atualização estiver concluída, aparece a mensagem abaixo:

"A atualização de firmware está completa. Desligue/ligue a corrente antes de utilizar."

*Se a versão de firmware do XDJ-XZ for a mais recente, aparecerá a mensagem acima.
Quando aparecer a mensagem completa, desligue a corrente.
Vá a "Como verificar a versão" para verificar a versão do firmware para assegurar que o firmware foi atualizado.
A seguir, desligue o dispositivo de armazenamento USB.

Se o processo de atualização não arrancar ou aparecer a mensagem "Ficheiro PRINCIPAL de atualização corrompido.",
o ficheiro descarregado pode estar corrompido.
Nesse caso, recomece o processo de atualização transferindo o ficheiro de atualização.
Se o processo de atualização continuar a falhar, por favor, utilize outro dispositivo de armazenamento USB,
porque o dispositivo USB pode estar na origem da falha.

Se a barra de progresso não avançar e a atualização não concluir, ou aparecer a mensagem de erro
"FALHA na atualização do firmware PRINCIPAL " ou outra,
contacte o Apoio ao Cliente.