Quando o software DJ está ligado, os caracteres presentes na informação da faixa para ficheiros MP3, AAC, etc., não são exibidos corretamente.

O idioma da informação da música do DJM-S9pode não ser suportado pelo software de DJ. Para mais informações sobre os idiomas suportados pelo software de DJ, consulte o manual de instruções do seu softwarede DJ.

Uma vez que os ficheirosemformato MP3 e ACC suportam etiquetas ID3 utilizadas para incorporar informações de canções, os nomes dos artistas e os títulos dos álbuns podem ser lidos e exibidos nos ficheiros (no entanto, se as etiquetasID3 foram gravadas no formato Shift-JIS, os caracteres podem não ser exibidos corretamente). Por outro lado, os ficheiros WAV e AIFF não suportam a etiqueta ID3, pelo que a informação da canção, nomeadamente o nome do artista e nome do álbum,não pode ser lida eexibidaa partir dos ficheiros. Para exibir a informaçãoda canção, deve usar a função Editar e editar a informaçãoda canção. Com a função Importar do iTunes, uma vez que a informação do ficheiro presente na biblioteca do iTunes é referenciada, a informação da canção é exibida mesmo quando faz parte de ficheiros WAV ou AIFF.