O Mac não reconhece o DJM-S3

Descobrimos recentemente que alguns utilizadores podem, em certas condições, ter problemas com algum software e alguns controladores da Pioneer DJ.
A Pioneer DJ está a investigar esta questão para encontrar a causa do problema, mas existe uma forma de o contornar.
Veja nesta ligação a solução eficaz para o problema.
(Na ligação, o OS X 10.9 e o DDJ-ERGO são utilizados como exemplo. Pode substituir o nome pelo modelo e versão do SO que utiliza).