Tenho que alterar a conexão do dispositivo quando alterno do modo analógico para o modo de vinil digital ou vice -versa?

Não há necessidade de alterar as conexões.
Basta pressionar o botão [Modo de agulha] na unidade para alternar entre o modo analógico e o modo de vinil digital.