É possível utilizar uma aplicação informática e uma aplicação para iPhone/iPad ao mesmo tempo?

Não, isso não é possível.
A aplicação do primeiro que estiver ligado ao computador e ao iPhone/iPad é activada.