É necessário instalar o software do controlador utilizando o Mac OS X?

Sim. Consulte "Instalar o software" na página 4 do manual de instruções para instalar o software do controlador.