Com o Mac OS X, é necessário instalar o software do controlador?

Sim, é necessário. Consulte "Ligações" nas instruções de funcionamento e, em seguida, instale o software do controlador.