rekordboxをアンインストールしたりバージョンアップした場合、バックアップされたデバイスライブラリは残りますか？

はい。rekordboxをアンインストールしたりバージョンアップした場合でも、バックアップされたデバイスライブラリは削除されません。