プロジェクトファイルをUSBメモリに書き出すことはできますか？

可能です。[プロジェクト]画面よりSAVE AS または SAVE AS PACKAGEを選択し、ポップアップ画面でSAVE TO USBを選択して保存してください。