本機のUTILITY画面でLANGUAGEを設定したのにUTILITY画面の表示が変わりません。

LANGUAGE設定は曲名等のUnicode 以外のローカルコードで書かれている文字を表示するときの設定となります。UTILTY画面表示は英語固定となります。