Les pistes gérées avec iTunes peuvent-elles être entrées dans la carte son USB (interface audio) de cet appareil ?

Oui.

Windows
Cliquez sur le menu Démarrer, sélectionnez "Exécuter", tapez "mmsys.cpl" et cliquez sur "OK". La fenêtre des paramètres audio s'ouvrira.
Dans l'onglet [lecture], sélectionnez "DJM-450". Les signaux audio seront envoyés au canal 1 de ce DJM. Les signaux ne peuventpas être envoyés vers d'autres canaux.
Vous pourrez sélectionner le canal d' entrée parmi CH1, CH2 ou AUX si vous mettez à jour le logiciel suivant :
・Firmware : Ver.1.02 ou ultérieur
・Logiciel du pilote (PILOTE POUR Windows): Ver1.101 ou ultérieure
*Ceci ne peutpas être utilisé en même temps avec le pilote ASIO.

Mac OS
Ouvrez [Préférences Système] > [Son] > [Sortie] et sélectionnez "DJM-450" dans la liste des périphériques de sortie audio.
Ouvrez l'application Audio M.I.D.I Setup située dans utilitaires. Sélectionnez "DJM-450". Vous pouvez changer le canal de sortie pour ce DJM en utilisant la boîte de dialogue [Configurer les haut-parleurs...].
Vous pourrez sélectionner le canal d' entrée parmi CH1, CH2 ou AUX si vous mettez à jour le logiciel suivant :
・Firmware : Ver.1.02 ou ultérieure
Logiciel du pilote (DRIVER POUR Mac YOSEMITE) : Ver. 1.1.2 ou ultérieure
　　　　　　　(PILOTE POUR Mac Sierra ET EL CAPITAN): Ver. 2.1.2 ou ultérieure
Dans ce cas, veuillez définir Mac OS [Préférences Système] par défaut.

Pioneer DJ fournit les derniers firmware et pilotes sur sa page d'assistance Web. Obtenez-les sur cette page.