Le son émis par les bornes REC OUT est-il le même que celui des bornes de sortie Master ?

Oui, la sorti est la même.
Cependant, le niveau de volume pour REC OUT ne peut pas être ajusté.