No se puede editar en rekordbox. El nombre de carpeta en la categoría de grabaciones aparece en relación con el Explorador/Finder de su OS. Al editar el nombre de la carpeta guardada en el Explorador/Finder de su OS, se reflejará en la categoría de grab