Al analizar pistas, [Vocal] aparece en gris y no puedo seleccionarlo.

Esto podría suceder en los siguientes casos:

Usuarios de Free Plan o Core Plan

Necesitará el plan Creative para usar Vocal Position Detection y la visualización.

para obtener más detalles sobre las funciones disponibles en los planes de suscripción, consulte aquí.

Su ordenador no cumple los requisitos del sistema para rekordbox

Para utilizar Vocal Position Detection, necesitará una CPU compatible con AVX (Advanced Vector Extensions).

Compruebe con el fabricante del ordenador para ver si la CPU del mismo es compatible con AVX.

Los requisitos del sistema para rekordbox están aquí.