Me gustaría utilizar la función Pro DJ Link y he conectado esta unidad con el CDJ mediante un cable LAN. ¿También tengo que conectar cables de audio?

Sí. Conecta los cables de audio para ingresar señales de audio desde el CDJ a la mesa de mezclas.