¿Puedo utilizar Google Drive para escritorio?

Sí, se puede.

Se recomienda establecer las "Opciones de sincronización de Mi Drive" en la opción predeterminada "Transmitir archivos".

Para más detalles, consulta la siguiente Ayuda de Google Drive.