Quiero asignar las funciones de software de DJ que no sea rekordbox a los botones y controles del DDJ-RZ, así que me gustaría saber la salida de señal MIDI de cada botón y control.

Consulte la tabla de códigos MIDI.
Puedes obtener una tabla de códigos MIDI en la página de soporte de AlphaTheta.