Can I connect and use multiple authenticated USB storage devices at the same time?

You can use rekordbox CloudDirectPlay with multiple USB storage devices connected simultaneously on a single unit.