Can I use samples that I purchased from Splice Sounds on rekordbox?

Yes you can. The rekordbox will read samples as music files. The rekordbox dj has a SAMPLER deck, so purchased samples from Splice Sounds would be matched.