I cannot charge the headphones via a USB port on a computer.

Please check that the computer is turned on.
Check that the computer is not in power-saving mode.
Make sure that the supplied micro USB cable is connected securely to the headphones and the computer.