Is a separately sold sound card required to connect other brands of DJ software to the CDJ-350?

A special sound card (dongle) is only required for Serato Scratch Live. For other brands of DJ software (such as Traktor and Virtual DJ), you can either use the CDJ-350's internal sound card or your own sound card.