I created a library with rekordbox, but library browsing is not possible on the CDJ (folder browsing is possible).

 

The CDJ-350 is designed to switch automatically to folder browsing when the USB memory device's write-protect switch is turned on. Turn the write-protect switch off.