With Mac OS X, does the driver software need to be installed?

Yes, the installation is required.

Obtain the latest version of the driver software and install it.

Driver software