Does Chordcat have a solo function?

Yes. If you press a step button while holding down the SHIFT button when tracks are muted, the track on the step button is played in solo.