Can this product support the MIDI control of DAW software?

Yes. You can play your DAW software and the software instrument in sync with this product using MIDI timing clock and signals.
For the settings of the DAW software, refer to the user manual of the DAW software.