I don't like the cut of the crossfader. Can I adjust it?

Yes.

You can adjust the crossfader curve with the [Crossfader Curve] settings.

For details, see the Instruction Manual > [Audio output] > [Channel section/master section].

You can read the Instruction Manual [here].