[NO AUDIO DRIVER] appears on the On Jog Display. Why?

You need to install the audio driver software/Setting Utility to your PC/Mac. Read [PC/Mac setup] in the Instruction Manual to find out how.