Kann ich die automatische Standby-Funktion deaktivieren?

Ja.
Einzelheiten finden Sie in der Betriebsanleitung > [Änderung der Einstellungen] > [Utilities-Modus].
Die Betriebsanleitung können Sie [hier] lesen .