Kann ich Audio von meinem iPhone/iPad ausgeben, während ich es mit dem DDJ-WeGO4/DDJ-WeGO3 verbinde?

Nein.

Bitte schließen Sie einen Aktivlautsprecher usw. an den DDJ-WeGO4/DDJ-WeGO3 an.