Ist es möglich, den auf das [X-PAD] angewendeten Sound zu ändern, ohne den [X-PAD FX]-Sound zu erzeugen?

Ja.
Der Ton kann ausgewählt werden, ohne ihn zu erzeugen, indem Sie die [X-PAD FX] -Taste drücken, während Sie die [HOLD (MUTE)]-Taste drücken.