What is "AUX"?

The abbreviation of "auxiliary". Here it is an input terminal for connecting external devices.

On the DJM-350, the AUX terminal is connected to the output terminal of external devices (samplers, portable audio players, etc.).