I have connected an effector by SEND/RETURN but cannot achieve echo reverbs with the fader.

Echo reverbs cannot be achieved if the SEND/RETURN effect is set to all channels. Set the effect channel to Master.